Empresa

La actividad de NeoAtlas se centra en la traducción y localización de textos, archivos de ayuda, archivos informáticos y páginas web, tanto de tipo general como especializado. Asimismo, ponemos a su disposición nuestro servicio de maquetación (DTP) en el que cuidamos hasta el más mínimo detalle.

La calidad profesional es nuestra exigencia y, por tanto, la traducción va acompañada de un asesoramiento personalizado al cliente antes y durante el proceso de traducción, además del mantenimiento necesario de glosarios terminológicos. Nuestro flujo de trabajo se basa en una cuidada planificación que nos permite responder de forma proactiva a los imprevistos que puedan surgir. De acuerdo con nuestra filosofía de mejora continua, la metodología que aplicamos en NeoAtlas nos permite optimizar los plazos de entrega e incluso cumplir los plazos urgentes sin comprometer la calidad.

Fruto de la experiencia acumulada a lo largo de varios años trabajando con empresas multinacionales, hemos llegado a interactuar con nuestros clientes como un colaborador, más que como un proveedor externo de servicios.

En resumen, el beneficio para nuestro cliente es una traducción de calidad conseguida mediante un contacto permanente y personalizado con NeoAtlas.

Independientemente de la complejidad de su proyecto, estamos seguros de responder a sus necesidades y a sus expectativas con la diligencia y el esmero que nos caracteriza, poniendo a su disposición nuestra amplia gama de servicios.